Vous trouverez ci-dessous un guide de référence sur les deux types de rapports annuels et les entités concernées :
I. Deux types de rapports annuels – Déterminez lesquels s'appliquent à votre entreprise
A. Rapport annuel consolidé sur le crédit douanier (dépôt conjoint avec le ministère de l'Industrie et du Commerce et les douanes)
- destinataires/expéditeurs à l'importation/exportation ou courtiers en douane enregistrés auprès des douanes (y compris les entreprises individuelles et les coopératives agricoles) ;
- Fabricants du secteur de la transformation ;
- Les entreprises à capitaux étrangers (qui soumettent également simultanément des informations annuelles sur le commerce et les changes).
Les entreprises nouvellement enregistrées auprès des douanes2026sontnon requispour déposer le rapport annuel consolidé de l'année en question ; le dépôt commence l'année suivante.
L'exemption ci-dessus s'appliqueseulementau rapport annuel consolidé. Si une entreprise nouvellement enregistrée en 2026 importe du matériel de réduction des droits de douane au cours de cette même année,« Rapport annuel spécial sur la réduction des droits de douane »n'est pas requis jusqu'à ce que2027(Ce rapport rend compte de l'utilisation du matériel au cours de l'année précédente). Les obligations de déclaration relatives à ces deux rapports sont indépendantes ; veuillez ne pas les confondre.
- À l'échelle nationale : Système national de publicité des informations de crédit aux entreprises –www.gsxt.gov.cn
- Exclusivité Shenzhen : Plateforme officielle de rapport annuel du Bureau de supervision du marché de Shenzhen.
B. Rapport sur l’état d’utilisation des biens bénéficiant d’une réduction de droits de douane (Rapport annuel spécial sur les équipements bénéficiant d’une réduction de droits de douane)
L'entreprise disposait d'équipements de réduction des droits de douanetoujours sous contrôle douanierpendant leannée civile 2025.
- Navires et aéronefs :8 ans
- Véhicules à moteur :6 ans
- Machines et autres équipements :3 ans
Exemple : Les équipements bénéficiant d’une réduction des droits de douane importés en janvier 2022 et soumis à une période de supervision de 3 ans doivent être déclarés dans le rapport annuel spécial pour chaque année de 2023 à 2026.
Guichet unique du commerce international de la Chine –https://www.singlewindow.cn/
II. Procédure simplifiée de dépôt en ligne du rapport annuel spécial sur la réduction des droits de douane
Connectez-vous à l'édition standard à fenêtre unique, puis accédez à【Applications commerciales】→【Déclaration de l'application des lois portuaires】→【Déclaration de marchandises】→【Suivi de la réduction des droits】.
Sélectionner【Demande de suivi de réduction des droits (nouvelle)】→【Application de gestion des rapports annuels】; renseigner les détails concernant l'utilisation du matériel, son stockage, les nantissements/transferts, les changements au sein de l'entreprise, etc.
Téléversez une copie numérisée duscelléRapport sur l'état d'utilisation des biens bénéficiant d'une réduction de droits de douane.
Examinez et soumettez votre demande, puis suivez l'état d'avancement de votre dossier en douane en ligne.
III. Conséquences graves d'un dépôt tardif ou omis
1.Défaut de dépôt du rapport annuel consolidé sur les crédits douaniers
- L'entreprise sera cotée en bourse.Liste de publicité des anomalies de crédit douanières;
- La cote de crédit ne peut être améliorée et les demandes de rétablissement de crédit seront rejetées ;
- Impacts négatifs sur les facilités de crédit, les appels d'offres et les projets gouvernementaux.
2.Défaut de dépôt du rapport annuel spécial de réduction des droits
- Les douanessuspendre tout examen des réductions de droits et toute garantie douanièreapplications pour l'entreprise ;
- L'importation de nouveaux équipements et la mise au rebut des équipements existants seront bloquées.
3.Sanctions sévères en cas de retards prolongés
- Retards dépassant30 jourspeut entraîner des frais de douaneautorité de dédouanement bloquanteet en suspendant toutes les activités douanières ;
- Les violations graves peuvent entraîner des sanctions.amendes administratives, augmentant les coûts de mise en conformité.
IV. Conseils de classement
- Déposez votre demande tôt pour éviter la congestion du système.– À l’approche de la date limite, les systèmes ont tendance à ralentir. Prévoyez suffisamment de temps pour corriger les problèmes éventuels.
- La déclaration annuelle est entièrement gratuite– Toute agence payante proposant de déposer une demande en votre nom est une arnaque.
- Pour toute question, appelez leLigne d'assistance douanière : 12360.
- Les deux rapports sont obligatoires et indépendants– si votre entreprise dispose d’équipements de réduction des droits de douane sous supervision,Vous devez remplir les deux formulaires.
Le portail de dépôt fermera à minuit le 30 juin – aucun délai supplémentaire ne sera accordé.
Les agents des services financiers et de la conformité douanière sont priés deVérifiez immédiatement vos périodes de supervision d'équipementet compléter les deuxRapport annuel consolidé sur le crédit douanieret leRapport annuel spécial sur la réduction des droits de douane– Protégez votre cote de crédit douanière et évitez les perturbations opérationnelles !
Date de publication : 29 juin 2026